The Government's negative gearing reforms may have created an unintended divide between aspiring investors and those who already own property.